Antworten auf die häufigsten Fragen – und ein direkter Draht zu uns.
Ja. Gemessen wird mit den Bewegungssensoren der Uhr, die du beim Spielen am Schlagarm trägst. Die App läuft auf Apple Watch Series 6 / SE (2. Gen.) oder neuer (watchOS 11 – ältere Modelle wie Series 4/5 können sie nicht installieren); für das Treffpunkt-Timing mit 800 Hz ist Series 8 oder neuer (bzw. Ultra) nötig.
Wir sind bewusst ehrlich: Die Schlägerkopf-Geschwindigkeit ist eine radiusbasierte Schätzung (±10–20 %), der Radius lässt sich an deinen Schläger anpassen. Das Handgelenk-Tempo liegt bei ±5–15 %. MyPowerTennis misst den Schläger, nicht den Ball, und ersetzt keine Videoanalyse oder professionelles Training. Die Werte eignen sich hervorragend zum Vergleichen und Verbessern über Zeit.
Ab Apple Watch Series 8 und auf jeder Ultra liest die App die Sensoren mit 800 Hz aus, also achtmal so oft wie üblich. Daraus bestimmt sie den Trefferzeitpunkt, die Beschleunigungszeit, die Ausschwungzeit und einen Timing-Index. Einen Treffpunkt zeigt sie nur, wenn er im Signal klar zu erkennen ist – im Spiel bei rund sechs von zehn Schlägen. Auf älteren Modellen funktioniert die Tempo-Messung, nur das hochauflösende Timing entfällt.
Weil feiner nicht ehrlich wäre. Der Abstand ist die Strecke zwischen dem Treffer und dem Geschwindigkeitsmaximum des Schwungs. Den Treffer bestimmen wir mit 800 Hz sehr genau, das Maximum liegt aber auf dem 100-Hz-Raster – ein Rasterschritt entspricht je nach Tempo 11 bis 31 cm. Eine Anzeige auf den Zentimeter würde also eine Auflösung vortäuschen, die die Messung gar nicht hergibt. Deshalb runden wir auf 10 cm, in Zoll auf ganze 4. Für die Frage, auf die es ankommt – wandert dein Treffpunkt über die Wochen nach vorn? –, genügt das.
Apple Watch Series 6 / SE (2. Gen.) oder neuer mit watchOS 11.0+, dazu iPhone oder iPad mit iOS bzw. iPadOS 18.2 oder neuer. Die App muss sowohl auf der Watch als auch auf dem iPhone installiert sein.
Vorhand, Rückhand und Aufschlag werden automatisch aus der Gyro-Analyse erkannt. Eines musst du einmal im Profil angeben: ob du die Rückhand ein- oder beidhändig spielst – am Handgelenk sehen die beiden Rückhände gegensätzlich aus. Wird deine Rückhand falsch zugeordnet, ist das die erste Einstellung, die du prüfen solltest. Bei Grundschlägen schätzt die App zusätzlich die Spin-Tendenz (Topspin, flach, Rückwärtsspin); beim Aufschlag werden Treffhöhe und Pronationswinkel ausgewertet.
Jede Session lässt sich als CSV (eine Zeile pro Messpunkt) oder als druckfähiges PDF teilen. Zusätzlich gibt es ein vollständiges JSON-Archiv aller Sessions zum Sichern und Übertragen.
Die Apple Watch kann eine eigene Sprache haben. Sie wird am iPhone in der Watch-App eingestellt: Meine Watch → Allgemein → Sprache & Region. Eine App-eigene Sprachwahl am iPhone (Einstellungen → Apps → MyPowerTennis → Sprache) gilt nur für die iPhone-App – die Watch-App folgt immer der Sprache der Watch. Nach dem Umstellen die Watch-App einmal schließen und neu öffnen.
Nein. Ab Version 1.49 kann die App Herzfrequenz und Aktivkalorien aus Apple Health lesen, wenn du es erlaubst, und zeigt sie an – auf der Watch während der Aufnahme, am iPhone bei jeder Session. Gespeichert werden sie weder in den Sessions noch in iCloud oder in Exporten. Ohne Freigabe misst die App wie bisher. Mehr dazu unter Erste Schritte.
Die Meldung kommt nicht von MyPowerTennis, sondern von der Aktivitäts-App der Watch. Während einer Aufnahme läuft auf der Watch ein Tennis-Training – nur so misst sie auch weiter, wenn die Anzeige aus ist. watchOS rechnet die Minuten eines Trainings dem grünen Ring „Trainieren“ zu, ganz gleich, wie viel du dabei schlägst – auch wenn du nur einen Spielstand mitzählst. Ist der Ring voll, meldet die Watch das Ziel. Abschalten lässt sich die Meldung am iPhone in der Watch-App unter Aktivität bei den Mitteilungen zu erreichten Zielen.
Deine Sessions werden auf dem Gerät gespeichert und – sofern aktiviert – über deine private iCloud (CloudKit) zwischen deinen Apple-Geräten synchronisiert. Es gibt keine eigenen Server und kein Tracking. Details findest du in der Datenschutzerklärung.
Deine Frage ist nicht dabei, oder du hast einen Fehler gefunden? Schreib uns – wir antworten so schnell wie möglich.
Bitte nenne dein Apple-Watch-Modell, die watchOS-/iOS-Version und – wenn möglich – was du gemacht hast, als das Problem auftrat. Das hilft uns enorm bei der Diagnose.